棒打Scherzer清壘 Porcello:幸運

賴意文 2018年07月03日 15:59
Rick Porcello從Scherzer手中擊出致勝二壘打。(達志影像資料照)
Rick Porcello從Scherzer手中擊出致勝二壘打。(達志影像資料照)
Rick Porcello與Max Scherzer這對好友今天(3日)正面對決,結果Porcello不僅投球有好表現,還從Scherzer手中擊出3分打點致勝二壘打,幫助波士頓紅襪在客場以4比3力克華盛頓國民。

這對前底特律老虎隊友除了在投手丘上外也在打擊區對決,2局上2出局二、三壘有人時Scherzer選擇故意保送Jackie Bradley面對Porcello,結果Porcello在2好0壞絕對劣勢下,將96.2英哩(約154.8公里)速球掃成左外野平飛二壘打,壘上3名跑者都回到本壘得分。

儘管隨後國民設法追趕,但紅襪不曾丟掉領先,Porcello這支生涯首支長打就為球隊打下勝利,他自己也以6局5三振2四壞,被敲7安打失2分成績摘下本季第10勝(3敗)。

「是我走運。他揮臂伸展的時候我就告訴自己,『開始揮棒。』然後我就打到了。」談到從Scherzer手中敲出長打,Porcello說:「你整個球季都沒打擊,站上打擊區你也不曉得會是怎樣的情形。我想著要揮棒,要力拚,但不常做的事情你永遠不知道會發生什麼事。」

Scherzer同樣先發6局,投出9三振但也有多達5四死球,被擊出4安打失3分吞敗。談到被Porcello敲出長打他說:「我知道他能打,先給他2個滑球讓他不能等球,然後試著投外角高的速球,結果跑到紅中去。任何人都打得到紅中球,他打得到,我看他打過。」

(編輯:吳若寧)

延伸閱讀
近期熱門