大腿筋開刀 Sandoval提前報銷

編輯部 2018年08月03日 11:30
Pablo Sandoval今年球季提前結束。(資料照,駐美特派王啟恩/邁阿密現場拍攝)
Pablo Sandoval今年球季提前結束。(資料照,駐美特派王啟恩/邁阿密現場拍攝)
巨人總教練Bruce Bochy在今天(3日)與響尾蛇賽前宣布,內野手Pablo Sandoval因右大腿筋撕裂傷得於下週進行手術代表今年球季提前報銷;另外Bochy也說Johnny Cueto的手肘韌帶置換手術非常成功。

Sandoval是在7月底與教士比賽滑回本壘時不慎受傷,起初以為只是大腿筋拉傷,但之後的MRI檢查確定是撕裂傷。

Bochy表示Sandoval的撕裂傷頗為嚴重,因此手術是最好的解決方法。Sandoval本季出賽92場繳出2成48打擊率、3成1上壘率、4成17長打率、9轟、40打點的成績,除了三壘外,這位31歲老將也是巨人防守的活棋,他也在一壘打36場比賽。

「這很傷,但Pablo今年在他所扮演的各個角色上都很有價值,他的防守出色,也是打線上的重要成員,當他沒有上場時會是主要代打,他也守過二壘,能做任何事情,還能上場投球,他更是我們的第3號捕手,他的角色很難有人能取代。」Bochy說道。

Cueto方面,已在洛杉磯成功動完手術的他即將回到舊金山與球隊會合。Bochy指出:「聽說手術進行的很順利,所以他需要12到14個月的時間復原。」

現年32歲的Cueto,開季前5場先發3勝0敗自責分率0.84的內容亮眼,但之後因手肘發炎而缺席超過2個月的時間而於7月初歸隊。此後4場先發判若二人,不僅0勝2敗,期間自責分率來到6.86。

Bochy指出:「開季之初,沒有人投的比Johnny還要好,所以損失這位頂級好手讓人難過。」

雖然Sandoval與Cueto確定整季報銷,但巨人還是有好消息,右肩膀發炎的Jeff Samardzija今天在牛棚練投20球,過幾天會再進行投球練習,Bochy認為Samardzija的進展順利;後援投手Hunter Strickland也在今天於小聯盟訓練基地對打者投20球,Bochy說Strickland應該可在60天傷兵名單到期的8月19日歸隊。

延伸閱讀
近期熱門