牛棚練投50球 達比修感樂觀

賴意文 2018年08月05日 11:12
達比修有。(達志影像資料照)
達比修有。(達志影像資料照)
因手肘不適已經逾2個月沒有出賽的芝加哥小熊右投手達比修有,今天(5日)進牛棚練投50球。練習結束後他表示對自己的復原進展感到樂觀,就連總教練Joe Maddon都說他看起來心情有比較好。

Maddon表示,從他的經驗來看,達比修有看起來不是強顏歡笑,而這是好現象:「他看起來心情有比較好,笑容看起來自然多了。我會試著讀肢體語言跟表情,當你問投手他們有什麼感覺的時候,這些都會透露出來,一般來說是笑容,所以我認為這是好事。」

達比修有透露,現在他不是只專注手肘的治療,大約10天前也加入了背部的訓練,而這對他今天牛棚練投的好狀況很有幫助:「在這之前什麼動作都會有一點痛,有一點不舒服,我只是試著找其他的方法。現在我能投球了,我對這個過程感到很樂觀。」

目前在全國轉播節目擔任球評的前大聯盟球星Alex Rodriguez上週曾表示,他認為達比修有應該到小聯盟基地去接受治療,而不是隨隊行動。對此小熊棒球事務部總裁Theo Epstein表示,他已經有和Rodriguez溝通過。

達比修有表示,他不清楚Epstein跟Rodriguez談了什麼。而被問到13日他們與華盛頓國民的全國轉播比賽中他是否會想要跟Rodriguez談談時,達比修有說:「如果他傳簡訊給我的話,我會存下來,甚至可能截圖印出來裱框。」原本透過翻譯回答媒體問題的他甚至用英文說:「我不是在開玩笑。」


延伸閱讀
近期熱門