金鶯Miley連挨強襲球　終結者Britton也手痛

巴爾的摩金鶯今天（6日）禍不單行，先發投手Wade Miley第1局就2度被強襲球擊中，終結者Zach Britton也傳出手痛的問題，但最終他們還是在主場以4比2力克芝加哥白襪，奪下2連勝，在美聯東區以半場勝差落後暫居第1的紐約洋基。

1局上2出局後，白襪3棒Jose Abreu的強勁平飛球就打中Miley投球的左手。經過防護員檢查後Miley繼續投球，但下1名打者Avisail Garcia又直接打在他的左臀，金鶯也立即將他換下場休息。

賽後金鶯總教練Buck Showalter表示，Miley左手腕有瘀傷：「第1次之後我就應該把他換下來的，我後悔做那個決定，風險太大了。手腕的X光結果正常，不過他屁股沒有照X光。」

先發投手投不到2局，金鶯牛棚就緊急接手，結果Gabriel Ynoa中繼6局投出5三振無四死球，被擊出6安打無失分，封鎖白襪攻勢。而一壘手Chris Davis單場敲出3安打，1局下就跑回致勝分，3局下則轟出陽春砲。

8局打完後，金鶯以4比1領先，結果第9局上場關門的是Brad Brach而非Britton。原來Britton的左前臂又感到疼痛，Showalter表示稍早之前Britton已經接受過核磁共振造影（MRI）檢查，再來球隊會和他討論下一步怎麼走。Britton在4月中因為同樣傷勢被放進傷兵名單中，3日才剛歸隊，卻又再傳手臂疼痛的消息。

在Britton缺陣期間挺替終結者工作的Brach，後援1局雖然被敲2安打失1分，但還是為金鶯守住這場勝利。

（編輯：許德霖）