林子偉2安打做出貢獻　Farrell：非常好的揮擊

旅美球員林子偉在今天（30日）紅襪與雙城4連戰最後1場擊出2支安打包括1支三壘打，並且跑回大聯盟生涯第1分，賽後紅襪總教練John Farrell賽後對林子偉的演出表示肯定。

由於隊長Dustin Pedroia膝蓋不適接受治療，加上雙城此役推出右投手Kyle Gibson擔任先發，因此Farrell把左打的林子偉排入先發第8棒二壘手，他第3局首打席就敲出中外野安打；7局更擊出深遠右外野三壘安打，然後靠著9棒Deven Marrero適時安打跑回大聯盟生涯第1分，這1分的重要性是將雙方差距擴大到3分，最終紅襪6比3勝出。

林子偉此役4打數2安打1得分，大聯盟生涯6場出賽10打數3安打，打擊率來到3成。

對於林子偉今天的演出，Farrell表示：「你能看到打線末段他們所做的，他們聯手貢獻、為球隊製造1分，子偉今天有2次非常好的揮擊。」

另一方面，為了因應目前較為薄弱的內野戰力，前陣子紅襪以小聯盟合約找來的35歲老將Jhonny Peralta已於今天開始在小聯盟出賽，結果首戰4打數沒有安打。

紅襪棒球事務部總裁Dave Dombrowski目前的構想是，會讓Peralta在小聯盟待上2到3個星期，然後決定是否將他拉上大聯盟。

不過Dombrowski日前曾指出：「如果我們認為不會把他調上大聯盟，我們會讓他們知道，然後依照他的意願將他釋出。我們希望他能回到大聯盟，我們也會給他機會，之後再看看情況會是怎樣。」

（編輯：李升愷）