菜鳥Frazier逆轉再見轟　洋基終止3連敗

靠著菜鳥Clint Frazier的逆轉再見3分砲，近況不佳的紐約洋基今天（9日）在主場以5比3擊敗密爾瓦基釀酒人，終止最近的3連敗，也終止釀酒人最近的5連勝。

Frazier在7局下就以1分打點三壘安打為球隊追到只落後1分，9局下釀酒人終結者Corey Knebel保送2名打者上壘後，Frazier在1出局一、二壘有人時轟出左外野方向3分砲，一棒逆轉戰局結束比賽。這是1969年的Bobby Murcer後，洋基首度有菜鳥在9局球隊落後的情況下，轟出逆轉再見全壘打。

賽後Frazier表示，他沒有想揮大棒，只是想推進跑者，沒想到最後將97英哩（約156公里）的速球轟上左外野看台：「我只是想推進打者。很高興他投了個我能掌握的紅中速球。」

2013年選秀會首輪被克利夫蘭印地安人選上的Frazier，去年在Andrew Miller交易中來到洋基。今年他被《棒球美國》雜誌評為開季百大新秀第39名，儘管上大聯盟後前5場出賽16打數只擊出3安打，但今天不僅轟出生涯第2發全壘打、第1發再見轟，而且有3安打4打點表現。

有趣的是，Frazier認為上到大聯盟之後，壓力反而沒在小聯盟那麼大：「我覺得在這裡的壓力比在小聯盟時小，我想是因為（在小聯盟時）我試著要向大家證明，我是那個他們交易來時想要的球員。」

遭Frazier轟出再見全壘打的Knebel，吞下5月中接手終結者工作後，至今16次救援機會中的第3次救援失敗，不過還是維持本季42場出賽，跨季連43場出賽都有三振的紀錄，據Aroldis Chapman在2013到14年之間創下的紀錄只差6場。

談到這比賽0.1局投出1三振2四壞，被轟出再見3分砲的表現，Knebel說：「我對每個打者投出的第1球都是壞球，所以就會犯錯。這很難受，但重點是比賽結束了，我們明天會討回來。」

此役釀酒人首局就靠Domingo Santana的3分砲先馳得點，但隨後無法再攻下任何分數。而7局下Frazier在1出局一、三壘有人時上場打擊，結果釀酒人先發投手Brent Suter的一壘牽制出現失誤奉送洋基1分，隨後Frazier敲出1分打點三壘安打，最後他以再見3分砲結束比賽。

（編輯：楊蕾瓅）