Bumgarner復出好投　Sanchez一棒擊倒巨人

4月下旬因騎越野機車導致肋骨與左肩受傷的巨人強投Madison Bumgarner今天（16日）進行傷癒歸隊第1場先發，儘管有著7局失3分優質內容，但巨人最終還是因教士替補捕手Hector Sanchez的再見2分砲而以3比5輸球。

Bumgarner主投7局用了102球，期間只被擊出4支安打但有2發全壘打而掉3分，他退場時比數3比3而無關勝敗。但9局下教士1出局1人在壘時，Sanchez把Steven Okert的球轟出左外野牆外結束比賽。

Bumgarner表示：「整場比賽我的感覺相當好，我知道我不會投超過100球太多，或者教練也不會允許，所以如果能在場上投滿7局，我都可以接受。」

對於被打2發全壘打，Bumgarner指出：「當然我會想重新投幾個球，然而那些其實也不算失投，重點是在缺席3個月後的第1場先發，幾乎整場的感覺很好。」

因主戰捕手Austin Hedges前場被界外球打中面罩感到不適而頂替先發的Sanchez，雖然前3打數被Bumgarner封鎖，但9局下成為贏球最大功臣。值得一提的是，Sanchez本季30場出賽只有43打數且打擊率僅1成63，但7支安打有4支是全壘打，且左右開弓的他面對左投擊出3轟。

單季4轟刷新個人單季全壘打紀錄的Sanchez說：「我知道我的工作，我每天都做好準備，我會每天來球場做我該做的事情，讓自己處在發生任何情況都能隨時上場的準備。」

教士總教練Andy Green則說：「看到他今天成功大家都很高興，他是很棒的隊友，而且是在受限機會下上場的，所有人都喜歡他所帶來的能量。只看他的數字，你不會想到『這個人要怎麼幫你們贏球？』但他屢次為球隊做出貢獻。」

（編輯：許德霖）