印地安人7分領先被追平 Encarnacion再見滿貫要回勝利

編輯部 2017年07月26日 14:01
Edwin Encarnacion揮出效力印地安人的第1支再見全壘打。(達志影像資料照)
Edwin Encarnacion揮出效力印地安人的第1支再見全壘打。(達志影像資料照)
最近處在連勝狀態的印地安人今天(26日)與天使比賽曾單局灌進7分看似勝利在望,沒想到之後被天使扳平,最終靠著延長11局下Edwin Encarnacion的再見滿貫砲,11比7收下5連勝。

2局印地安人靠著天使投手Jesse Chavez的3保送利多,以4支安打包括Bradley Zimmer的滿貫全壘打以及Michael Brantley的陽春彈一口氣灌進7分;不過天使並未放棄,3到6局靠著9支安打包括Kole Calhoun的3分砲與Luis Valbuena的2分全壘打也回敬7分使得比賽重新歸零。

延長11局下天使投手Bud Norris自亂陣腳,連投2保送後天使總教練Mike Scioscia決定敬遠Brantley並調進1名外野手形成5人內野布陣,然而Norris對Encarnacion投的第1球就被轟出中左外野大牆外。

生涯第6支再見全壘打、第10支再見安打的Encarnacion透過翻譯表示:「這真是美妙的感覺,這是我在印地安人的第1支再見全壘打,像我這樣咬中球然後轟出全壘打牆外的感覺真的很棒。」

印地安人教頭Terry Francona也說:「那肯定是很爽的感覺,我也感覺很棒,任何時候你被隊友們歡呼,那種感覺就是爽。」

而這支滿貫砲對Encarnacion的另一層重要意義是生涯打點數1001分正式來到千分里程碑。

除了Encarnacion外,單場3安打4打點的菜鳥Zimmer也揮出生涯第1支滿貫全壘打。前10場比賽32支6狀況低迷還被三振13次的Zimmer說:「這真的是太棒了,Chavez投得很掙扎,我只是保持專注,之後他投了個高球,我也以好的揮棒重擊來球。」

雖然沒能拿下勝利,Scioscia仍肯定球員的表現,「這是很棒的反撲且給了我們贏球的機會,球員們都持續戰鬥,我們對他們造成莫大壓力,而他們精采的守備也是造成勝敗的重要原因。」

(編輯:吳若寧)
延伸閱讀
近期熱門