補強先發投手　太空人不會不惜代價

儘管因傷休息近2個月的Dallas Keuchel即將在29日歸隊出賽，但休士頓太空人還是希望在交易大限前補強先發投手輪值。不過今天（27日）太空人總經理Jeff Luhnow強調，他不會為了追求補強，而付出過大的代價。

「我們不會付出過多的代價。」Luhnow在客場以0比9遭費城費城人擊敗的賽前接受ESPN訪問時表示：「我們有相當好的球隊，如果能不用放棄太多未來就能補強，那我們會做。」

Luhnow的發言，難免讓人聯想到與達比修有有關的傳聞。根據ESPN報導，據傳德州遊騎兵已通知各隊，他們並非一定要將他交易出去，因此想要得到他，可能需要付出重大的代價。

今天終止最近的2連勝後，67勝33敗的太空人依舊是美聯唯一勝場數達60場，勝率超過55%的球隊。就算Keuchel休息近2個月，他們的先發投手自責分率依舊在美聯高居第1。而太空人也宣布，Keuchel即將傷癒歸隊，預計會在29日客場對底特律老虎的比賽中先發上陣。

當然對爭冠球隊來說，好投手不會嫌多。根據美國媒體報導，太空人也是達比修有、Sonny Gray等先發投手的追逐者之一。Luhnow表示：「我想如果我們要補進先發投手，這個人必須要是明顯的升級，而這樣的投手很少。某種程度來說，這讓事情變得簡單一點。」

「現在我們的先發投手輪值很健康。不管補進誰，都不是為了要他幫助我們贏得分區冠軍，而是要在季後賽幫助我們。能夠專注在這點，對我們來說是很佔優勢的事情。」Luhnow說。

（編輯：許德霖）