生涯150勝　Weaver宣布退休

生涯奪下150勝，3度入選明星賽的聖地牙哥教士投手Jered Weaver，在今天（17日）宣布他將從大聯盟退休，結束12個球季的大聯盟生涯。

在教士代發的聲明中Weaver表示：「儘管我非常努力訓練要重返投手丘，但我的身體卻不允許我以自己想要的方式拚戰。感謝教士球團給我在聖地牙哥這個了不起的城市出賽的機會，在這個過程中你們都很專業，我非常感謝。我也要感謝隊友們這整個球季張開雙臂歡迎我，對我的支持。」

Weaver去年球季結束後離開了在2004年選秀首輪第12順位選上他的洛杉磯天使，在今年春訓即將開始前才與教士簽約。不過受到臀部傷勢困擾的他，本季9場先發42.1局投球只繳出7.44成績，最終近幾年傷病纏身的他因為身體因素決定退休。

大聯盟生涯12個球季，Weaver前11季都是效力天使，生涯出賽331場都是先發，主投2067.1局，平均每9局投出7.1次三振2.4次四壞，繳出自責分率3.63成績。2010年到2012年之間他連續3年入選明星賽，且都在賽揚獎票選名列前5。

（編輯：李升愷）