Pujols生涯610轟獨居第8　非美國出生全壘打王

天使重砲手Albert Pujols在今天（23日）10比1大勝遊騎兵的比賽中第7局把大聯盟初登板菜鳥Nick Gardewine的球轟成3分全壘打，單場貢獻4分打點，他不僅以610轟獨居史上全壘打榜第8位，更成為非美國本土出生最多轟的球員。

天使16支安打比遊騎兵9支要多，得點圈17支6的火力也相當理想，除Pujols雙安4打點，Kaleb Cowart也轟出3分彈，Kole Calhoun也有3安打2打點演出。

全場焦點當然落在Pujols身上，這位37歲老將一舉超越多明尼加同胞Sammy Sosa，成為史上全壘打榜第8傑以及非美國出生的全壘打王。

揮出本季第19支全壘打的Pujols表示：「這真的很特別，當然還有許多來自多明尼加、拉丁美洲、委內瑞拉、墨西哥、哥倫比亞等國偉大的大聯盟球員，而能達到類似這樣的成就真的令人感到謙卑。」

「我要感謝上帝給了我這能力、天賦還有機會，讓我能達到這樣的成就並贏得比賽，對我來說，我每天都盡其所能地為球隊爭取勝利，我並沒有想到全壘打或任何有關數字的事情。」

天使總教練Mike Scioscia很敬佩這位歷史名將還有他的工作倫理，「他每次擊出全壘打就超越一些偉大的名將，但現在我認為Albert只專注在幫助球隊贏球這點上，他每天上場都很努力，他了解那些數字卻沒想要追逐他們，他只想打球。而這正造就他的不凡，或許之後他會回顧這一切，但現在他只專心打球。」

天使目前在美聯外卡排名第3，僅落後第2的雙城半場、第1的洋基3場，季後賽仍大有可為。遊騎兵最近5戰3敗，目前在美聯外卡排名第6，落後第2的雙城3場也還有機會。

對於後援0.2局3安打失3分皆非自責的菜鳥Gardewine，遊騎兵總教練Jeff Banister說：「值得一提的就是Nick Gardewine今晚成為1名大聯盟投手，他上場運氣不佳，我們沒能幫他守好比賽，但我認為他投得比數字上顯示得還要好。」

（編輯：李升愷）