百敗後揮軍季後賽　雙城史上第1隊

雙城雖然今天（28日）在克利夫蘭2比4不敵印地安人，但球員在休息室為白襪加油，最終白襪在延長10局6比4逆轉天使後，雙城成為史上第1支前1年吞下百敗但隔年就闖進季後賽的球隊。

這也是雙城自2010年之後首次打進10月大賽，總教練Paul Molitor對於年輕球員們本季的表現指出：「戲劇性的轉變是很罕見的，但1支以年輕球員為核心的球隊會怎樣成熟、多快成熟，有時候是難以預測的；儘管一路下來我們遭逢一些挫折，但最後這6週我們發揮出最佳的實力。」

雙城最近6週戰績24勝17敗，而8月7日至今則是30勝19敗。

雙城捕手Chris Gimenez還想讓外界繼續跌破眼鏡，「我們只能說，就讓所有人去想吧，從一開始就沒有人看好我們，我們把這放在心上，正因為沒有人期待，這讓我們變成1支危險的球隊。」

Molitor進一步指出，除了年輕小將，資深球員的帶領也功不可沒，「球員們都打得很有自信，而這來自於一些人的領導有方，我們有Joe （Mauer）、Doz（Brian Dozier）、（Glen） Perkins，當然還有初來乍到的Matt （Belisle）與Gimenez，這是很棒的組合，年輕球員們都學習到得付出怎樣的努力才能每天展現競爭力。」

今年為雙城提供17中繼8救援的Belisle說：「我們堅信自己是很特別的球隊，我們快樂打球並期待好事發生，我們很久以前就有這樣的心態，我們從第1天開始就有著充沛的精力且奮戰不懈。」

雙城確定收下美聯最後1張季後賽門票後，即將於10月4日外卡戰對上外卡第1球隊，以目前洋基在美聯東區落後紅襪3場來看，雙城在紐約比賽的機會較大。

（編輯：許德霖）