2連勝後陷絕境　Hinch：主場優勢贏得系列賽

例行賽拿下百勝戰績，季後賽首輪3比1淘汰紅襪，且美聯冠軍賽前2戰也贏球的太空人，竟然在紐約的3場比賽敗興而歸，賽後總教練A.J. Hinch除稱讚洋基這3場表現外，也對於回到休士頓作戰頗有信心。

對於這場比賽先發投手Dallas Keuchel遭到洋基打者修理，Hinch表示：「我不會太意外他們有這樣的演出，尤其最近2場比賽更是如此，（Gary）Sanchez把投得不錯的滑球打成安打，（Aaron）Judge也把投好的卡特球擊成安打，Didi Gregorius同樣打沒有失投的球，洋基是很強的球隊，所以我不會到感到很意外。」

對於2勝0敗到現在變成2勝3敗，Hinch說：「好消息是我們回到主場，在紐約沒什麼人支持我們，所以回到家裡是很棒的，明天休兵日後就能在主場觀眾面前出賽，每支擁有主場優勢的球隊都贏得系列賽，如果是這樣的趨勢，那我們就會有好表現。」

太空人之所以陷入苦戰，一大關鍵當然就是不穩的牛棚，但這5場比賽打線總共只得9分也是重要因素，對於陷入低潮的打線，Hinch說：「這很少見，因為例行賽乃至於季後賽首輪我們的火力一直都很好，所以我相信回到主場後會有反彈的，我們也會在休兵日做些調整。」

由於第6戰不能再敗，除了靠Justin Verlander的表現，如何激勵球員士氣也是Hinch要做的，「第6戰我給球員的訊息是，繼續戰鬥到底。系列賽還未結束，我們會在回到休士頓後與家人團聚，然後做好第6戰的準備。」

（編輯：吳若寧）