Cueto續留舊金山　Ethier成自由球員

今年繳出菜鳥球季以來最差自責分率的巨人強投Johnny Cueto日前決定不執行合約中的跳脫條款，代表他可在舊金山待到2021年。

巨人今年打出國聯最差64勝98敗戰績，而Cueto出賽25場8勝8敗、自責分率4.52內容也不理想，其中自責分率是新人球季4.81以來最差。

根據2015年季後Cueto與巨人的6年1億3000萬美元合約，他可在2017年世界大賽結束後3天內跳脫合約成為自由球員，但他最終決定留在舊金山，未來4年年薪都是2100萬美元，巨人擁有2022年2200萬美元選擇權、買斷金500萬美元。

Cueto經紀人Bryce Dixon透過簡訊表示：「Johnny很期待繼續當巨人一員，他的目標仍是在舊金山贏得世界大賽冠軍。」

巨人總教練Bruce Bochy也透過簡訊指出：「很高興看到Johnny在舊金山繼續球員生涯，他是大聯盟最棒的先發投手之一，對於他2018年帶領我們有著反彈表現我們充滿信心。」

Cueto效力巨人2年繳出26勝13敗、自責分率3.48的成績；大聯盟10年生涯效力紅人、皇家、巨人的總成績是122勝83敗、自責分率3.33。

道奇方面，球隊決定不執行35歲老將Andre Ethier的2018年1750萬美元選擇權而以250萬美元買斷。

過去2年Ethier先後因腿部骨折、椎間盤突出等傷勢所苦，例行賽合計只出賽38場，不過今年季後賽仍有8場出賽，其中世界大賽第7戰讓他以51場季後賽出賽締造道奇隊史紀錄，而且還打進道奇唯一1分。

Ethier大聯盟12年生涯都待在道奇，成績是2成85打擊率、162支全壘打、687分打點、OPS值0.822。

與Ethier一同成為自由球員的還有達比修有、Curtis Granderson、Brandon Morrow、Chase Utley、Tony Watson等人，週二（7日）則是道奇是否執行Logan Forsythe來年850萬美元選擇權的最後1天，買斷金是100萬美元。

（編輯：楊蕾瓅）