球員選擇獎公布　Altuve連莊2大獎

2016年大聯盟年度重要獎項之一的球員選擇獎今天（9日）公布，太空人明星二壘手Jose Altuve繼去年之後，再度連莊年度最佳球員與美聯傑出球員獎成為最大贏家。

Altuve成為2012、2013年Miguel Cabrera之後，第1位同時連莊年度最佳球員與美聯傑出球員獎的球員，若把國聯算進去，前紅雀名將、現效力天使的Albert Pujols曾在2008、2009年連莊年度最佳球員與國聯最傑出球員獎。在此之前，Altuve也獲選《運動新聞》網站的今年年度最佳球員以及大聯盟漢克阿倫獎。

雖然身高只有5呎6吋（近168公分）但憑藉自身努力而躋身大聯盟頂級球星的Altuve說：「我只是1個在場上全力提升自己並幫助球隊的人，而我喜愛棒球的一點是，沒有規定你得要身高6呎或者體重200磅，如果你愛棒球，終有一日你就能上大聯盟。」

馬文米勒年度人道獎由小熊一壘手Anthony Rizzo獲得，拚戰精神獎則是洛磯明星三壘手Nolan Arenado。

Rizzo說：「這是我贏得的另1個令人驚喜的獎項，特別是因為這是同儕投票的，獲得大家的認同對我意義重大，在球場上，你想以正確的方法做好事情並把球打好，球場外，我會利用大聯盟提供的任何平台幫助需要幫助的人。能與Marvin Miller一起被提及很不可思議，這是他為我們每位球員所鋪的路。」

談到2014年某次因擊出滾地球後跑壘不盡力而被前教頭Walt Weiss放板凳的Arenado則說：「這是學習的過程，當時我還年輕，還不是很受教，當Walt叫我溫板凳時我學到很多，我知道那行為不被接受且對球隊不公平，所以那改變了我許多，沒有人會想要丟臉，我告訴自己不會再發生這樣的情況。」

美聯方面，傑出投手獎是印地安人先發投手Corey Kluber，傑出新人獎是洋基外野手Aaron Judge，東山再起獎是皇家三壘手Mike Moustakas；國聯方面，傑出球員獎是馬林魚外野手Giancarlo Stanton，傑出投手獎是國民先發投手Max Scherzer，傑出新人獎是道奇一壘與外野手Cody Bellinger，東山再起獎是國民一壘手Ryan Zimmerman。

（編輯：楊蕾瓅）