Kiermaier談光芒異動　百分百懊惱

坦帕灣光芒外野手Kevin Kiermaier今天（20日）坦承，對於球隊決定與外野手Corey Dickerson、先發右投手Jake Odorizzi分道揚鑣的決定，他感到很懊惱。但也說他們不能沈浸在這種感覺裡，必須要向前看。

「我有話就直說了，對於球隊的這些異動，我感到百分之百的懊惱，也非常難過。」Kiermaier說：「這讓你摸不著頭緒，你無法理解為什麼這樣做的原因。然後你看到球隊的解釋，還是會覺得，『喔，好吧，那就這樣吧。』」

18日光芒向洛杉磯天使交易來一壘手C.J. Cron後，將去年陣中表現最佳打者之一的Dickerson移出40人名單，隨後又將Odorizzi交易到明尼蘇達雙城。與陣中原本薪資第3、4高的這2名球員分道揚鑣，光芒總經理Erik Neander坦承他們需要獲得「財務上的彈性空間」，也說打線上將左打的Dickerson換成右打的Cron，讓他們能有機能更好的陣容。

對此光芒先發投手Chris Archer昨天表示「費解」，在冬天被交易到舊金山巨人的前光芒看板球星Evan Longoria也說：「我無法理解，這對我來說一點道理也沒有。Corey將會到其他球隊，繼續打出好成績，我只是為光芒球迷感到難過。」

今天Kiermaier表示，他認同Longoria的看法。不過先前曾表示今年要扛起更多領導責任的他也說，他有責任要向前看：「話雖如此，向前看是我的責任，也是球隊的責任。我們不能坐在這裡一直想著這些事，這些都發生了，都過去了。我們還有很好的陣容，很多好手，我相信大家。」

「我們失去的2個優秀的球員，這很糟糕。」Kiermaier：「但在這同時生活還是要繼續，我們必須做到自己該做的事，上場去盡可能贏得越多場勝利越好。」

（編輯：李升愷）