費城人春訓首戰　Arrieta直呼好緊張

今天（23日）費城人與老虎的春訓比賽，Jake Arrieta進行他的第1場春訓先發結果2局投球失掉2分；而場上另一焦點就是雙方投手因為觸身球事件使得共有5人被裁判趕出場。

Arrieta此役2局投31球，被敲3支安打包括Miguel Cabrera的全壘打失掉2分，但有2次三振沒有保送。此外，Arrieta的速球落在92-95英哩間，而這也是令他振奮的消息，因為根據資料，他2015-2017年間速球球速從95.2英哩降到92.2英哩。

32歲的Arrieta表示：「我真的非常緊張，我上午8點就來到這裡且一直在活動，但現在終於結束了，我能深呼吸一口氣然後回想起今天比賽的感覺，的確很不錯，我很健康。球出手的感覺很棒，儘管進度有點晚，但這一路下來終於來到首場春訓比賽就是好的徵兆。」

對費城人來說，Arrieta的健康才是首要重點，總教練Gabe Kapler說：「我們就只希望看到他健康強壯，今天兩者都看到了，我認為這是對Jake非常具有正面意義的1次出賽，他球速飆到95英哩，有沉重的伸卡球，而他招牌的投球姿勢也能迷惑打者並投出好球。」

除了Arrieta外，這場比賽的焦點就在投打身上，因為全場共出現4次觸身球，其中老虎先發Matthew Boyd、費城人後援投手Parker Frazier與Pedro Beato，還有Kapler以及費城人板凳教練Rob Thomson都被趕出場。

Boyd強調他絕非故意且沒有人想要傷害任何人的立場；而Kapler也為2位投手說話：「我們推出小聯盟投手，Frazier想要讓我們留下深刻印象，結果滑球失控丟到打者身上，Beato也想留下好印象並全力搶進開季名單，而球脫手而出的情況都是比賽的一部份。」

（編輯：李升愷）