再砲轟道奇　巨人Panik創罕見紀錄

開季連2場比賽，舊金山巨人都靠著二壘手Joe Panik的陽春全壘打，在客場以1比0擊敗洛杉磯道奇。連2天砲轟明星投手Clayton Kershaw與Kenley Jansen，連巨人總教練Bruce Bochy都說這是他從未曾見過的事情。

「我在聯盟裡待了這麼久了，從來沒看過這種事情，有人連2天這樣做，而且是對上這樣的2個投手。」在今天（31日）成為第1個在道奇球場贏得100場勝利的客隊總教練的Bochy說：「這對他，對任何人來說都是相當神奇的事情。」

Bochy當然不曾看過，根據Elias運動數據公司提供的紀錄，這是大聯盟史上首次出現有球隊連2天都靠著同1名球員轟出的全壘打以1比0獲勝的情況。Panik昨天開幕戰在第5局從道奇王牌投手Kershaw手中轟出陽春砲，今天更是在9局上從道奇終結者Jansen手中擊出陽春全壘打。

「對上這些投手能夠製造傷害感覺很好。」成為大聯盟史上第1人的Panik說：「進入這個系列賽，我們知道雙方都無法攻下太多分數，他們有很好的投手陣容，我們也有很好的投手陣容。」

被Panik轟出陽春砲吞敗的Jansen則說：「這不重要，球季很漫長，這種事情就是會發生。一點也不會覺得挫敗，只是保持專注，我們都有想要達成的目標，沒有人說那會很簡單。」

這是去年奪下國聯冠軍的道奇，近50年來首度開季連2場遭完封，為道奇先發8局投出5三振無四死球，只被擊出1安打無失分的Alex Wood說：「我們是很優秀的球隊，必須要記得大局是什麼。」

巨人先發投手Johnny Cueto此役連續解決前18名打者，直到第7局開局被Chris Taylor擊出安打才完全比賽破功，最後他仍繳出7局4三振無四死球，只被擊出1安打無失分成績。

（編輯：吳若寧）