母喪後重回球場 觀眾為Piscotty加油
2018年05月09日 14:56
母喪後只休息1天,奧克蘭運動家Stephen Piscotty今天(9日)就回到球場,或許是希望藉由棒球撫慰傷痛,而他首次上場打擊時主場觀眾也紛紛起立為他鼓掌加油,讓他能感受到溫暖。
Piscotty被安排在先發第8棒,第2局就有打擊機會。而他一踏進場中,現場就響起掌聲,許多球迷紛紛起立鼓掌為他加油。太空人先發投手Lance McCullers也特地退下投手丘,讓這成為屬於Piscotty的時刻。
「這真的很辛苦。」McCullers說:「我為他感到難過,為他的家人感到難過。從我所聽到的一切,他是個很好的人,我只想要他上來能有些時間讓球迷為他加油,我想要這個時刻成為他的時刻。」
這個打席Piscotty也在1好球後,將McCullers的時速94.8英哩(約152.57公里)速球打成中外野平飛安打。運動家總教練Bob Melvin說:「我知道第1個打數就打出安打,這會讓他好過一點。有時候上場去專注在工作上,或許也能讓他從正在經歷的事情中稍微獲得一點解脫。」
這局過後,今天也到場觀戰的Piscotty的父親接受訪問,透過現場大螢幕向球迷對他們一家的支持表達感謝之意,也鼓勵剛擊出安打的兒子。
Piscotty的母親在2017年5月被診斷出罹患俗稱漸凍人症的肌萎縮性脊髓側索硬化症,球季結束後他向當時效力的聖路易紅雀要求將他交易到奧克蘭運動家,讓他能在離家近的地方打球,多一點跟母親相處的時間,當時他表示這是「無價的。」
1年後,Piscotty的母親在7日過世,享年55歲。Melvin透露她過世時全家包括Piscotty本人都在身旁。Melvin說:「他跟他的母親很親近,我們都為他感到難過。」
(編輯:吳佳勳)
Piscotty被安排在先發第8棒,第2局就有打擊機會。而他一踏進場中,現場就響起掌聲,許多球迷紛紛起立鼓掌為他加油。太空人先發投手Lance McCullers也特地退下投手丘,讓這成為屬於Piscotty的時刻。
「這真的很辛苦。」McCullers說:「我為他感到難過,為他的家人感到難過。從我所聽到的一切,他是個很好的人,我只想要他上來能有些時間讓球迷為他加油,我想要這個時刻成為他的時刻。」
這個打席Piscotty也在1好球後,將McCullers的時速94.8英哩(約152.57公里)速球打成中外野平飛安打。運動家總教練Bob Melvin說:「我知道第1個打數就打出安打,這會讓他好過一點。有時候上場去專注在工作上,或許也能讓他從正在經歷的事情中稍微獲得一點解脫。」
這局過後,今天也到場觀戰的Piscotty的父親接受訪問,透過現場大螢幕向球迷對他們一家的支持表達感謝之意,也鼓勵剛擊出安打的兒子。
Piscotty的母親在2017年5月被診斷出罹患俗稱漸凍人症的肌萎縮性脊髓側索硬化症,球季結束後他向當時效力的聖路易紅雀要求將他交易到奧克蘭運動家,讓他能在離家近的地方打球,多一點跟母親相處的時間,當時他表示這是「無價的。」
1年後,Piscotty的母親在7日過世,享年55歲。Melvin透露她過世時全家包括Piscotty本人都在身旁。Melvin說:「他跟他的母親很親近,我們都為他感到難過。」
(編輯:吳佳勳)
延伸閱讀
近期熱門
TSNA TV
「大谷翔平是超人吧?!」阿部瑪利亞解鎖東京巨蛋看球!大讚:臺灣人真的很喜歡棒球!
機票再貴也值得!球迷熱血告白📣:為了中華隊不惜代價都要到現場!【棒球大檸檬】@MariaAbe @djbintl
🇹🇼🇯🇵台日大戰 @MariaAbe 會挺誰?!日本球迷:「台灣XX很強!」@djbintl
我是台灣人!雷蒙恩道出夢想:我想帶中華隊進奧運。混血狀元的籃球夢與文化衝擊
【賴ki專訪】左投美少女的養成 賴ki :「左手骨裂,那我改右投」
【獨家專訪】詹詠然宣布引退 「網球就像我的影子」 30年青春告別賽場沒有遺憾
【名人SportLight】林維恩首次嘗試棚拍!上小聯盟後首局就被開轟 回家玩PS5也要被轟?最想在WBC賽場三振大谷!
【吳德威專訪】〈桃園運科新創加速計劃〉幕後推手吳德威「解密」如何走出國際
【張泰山專訪】運科已成主流趨勢 「如果當年有運科輔助 大谷翔平應該我先當」