星爸光環壓力大 詹皇後悔給兒子取相同名

編輯部 2018年07月27日 14:45
LeBron James透露後悔以自己的名字為兒子取名。(達志影像資料照)
LeBron James透露後悔以自己的名字為兒子取名。(達志影像資料照)
洛杉磯湖人球星LeBron James將他與生俱來的體能、籃球進攻和防守的天賦都傳承給兒子。如果可以他巴不得將自己擁有的一切都交給孩子,但這之中唯獨一項事物他寧願獨自承擔-壓力。

James現年14歲的大兒子身高5呎10吋,超齡的身手和身材讓他成為AAU(美國業餘體育聯合會)的球星。不過無論場上場下,這位小小球星都身上都貼著既定的標籤,畢竟他甚至繼承了父親的名字-LeBron James Jr. ,即使他有「Bronny」為小名,也難以逃開被放大檢視的命運。

「我還是很後悔以自己的名字為他命名。」James近日在節目上如此說道。

不過James之所以讓兒子繼承名字其實是源自他對孩子滿滿的愛,他表示:「小時候我沒有爸爸,所以我的目標就是當我有小孩時,他不只會成為二世,我還會做那男人(James的父親)沒有做到的一切事情,孩子們的經歷一定要和我有所不同。」

「我能做的是為孩子描繪未來藍圖,但時間到的時候,只有他們能決定自己要往哪個方向前進。」

節目中James也提到去年觀看孩子比賽的趣事。他表示,自己不只因為孩子在場上比賽而感到激動,他甚至從一名只是在觀眾席喊著「Let’s Go」的家長,跑去坐在板凳區,最後還和對手家長起衝突。

「去年是我第一次有空在暑假看他們的比賽,真的坐在場邊,去了大概4、5場比賽。」James說:「我坐在那邊看比賽,接著我感覺自己的手開始出汗,胸口也開始冒汗,我心想,這是怎樣?10多歲的小孩在場上比賽,你怎麼會有這種感覺?」

James笑說,當了爸爸之後,他終於能理解為什麼小時候打球時,媽媽對於比賽總會比他還要激動的原因。

延伸閱讀
近期熱門