配音初體驗獻聲小腳怪 曾文鼎:人生就是要突破

編輯部 2018年09月27日 20:56
曾文鼎。(行大昀/攝)
曾文鼎。(行大昀/攝)
為《動畫電影:小腳怪》角色「呱吉」配音的「台灣第一中鋒」曾文鼎為首映會站台,特地從四川飛回。談到這次跨界娛樂圈、首次為電影獻聲,他表示:「人生就是要有突破!」

「我以為在開玩笑啊!」曾文鼎回憶今年3月初在上海機場收到配音邀約電話的時刻。懵懂答應後,他才開始學習配音這項技能,「第一次進錄音室還滿不習慣,我的問題就是連什麼是問題都不知道。」

雖然這是曾文鼎的配音處女秀,但他展現效率,原先預定4個工作天的錄音日程只用3個半天就搞定。經過這次體驗,曾文鼎表示不排除未來再挑戰:「可以試看看,覺得滿好玩的。」


曾文鼎負責配音的「呱吉」在美國同樣是由籃球好手「詹皇」LeBron James配音。(行大昀/攝)

「人生就是要有突破!」曾文鼎不只這次挑戰娛樂線,今年也在籃球界面臨全新考驗。在CBA上海大鯊魚拚戰7年後,曾文鼎於今年暑假離開舒適圈,轉和四川金強簽下1年約。9月3日正式展開訓練的他已經開始備戰新賽季,希望34歲這年能再達巔峰。


「新的環境、新的隊友、新的教練,當然就是要快點融入這個球隊。」曾文鼎談到這幾週的狀況:「跟教練溝通,了解教練想要的東西,也要快點知道隊友的習慣。這些都是還在習慣、觀察的事情。」

談起新隊友,曾文鼎說:「10個是95後的(1995年後出生),只有3個包括我超過30,這是支比較年輕球隊。」這也代表他的責任更為重大,不只要顧自己的表現,也要拉拔年輕球員前進。

曾文鼎目前在四川還在適應菜餚的油度和麻度,不過他並非唯一在那的台灣人,WCBA選手王維琳、陳晏宇恰好也加盟四川隊,曾文鼎表示:「有遇到啊,我們基地住得是同一棟,吃飯同一個,球場在隔壁。」

延伸閱讀
近期熱門