NBA 籃球 Draymond Green 金州勇士 Kevin Durant

受夠Green？　勇士教頭：讀唇讀錯了

賴意文 2019年03月12日 10:41

西區戰績最佳的金州勇士昨天（11日）敗給西區戰績最差的鳳凰城太陽，轉播還捕捉到勇士總教練Steve Kerr疑似脫口說出「我受夠Draymond（Green）了」的畫面，但Kerr否認外界的解讀。

儘管這段影片沒有聲音，但網路上許多球迷嘗試讀唇，認為Kerr是在說「我XX的受夠Draymond的XX了」。不過今天球隊練球結束後接受媒體訪問時，Kerr否認他當時是那樣說。

「不是，那些讀唇的人錯了。」Kerr說：「我說的是我對Draymond今晚的方式不敢苟同。這些就是我的原話，我不知道其他人是怎樣誤解的。」

Kerr也半開玩笑說：「現在是2019年。George Orwell是對的，只是年份錯了。他的書名寫1984，但其實應該是2012年左右開始。現代生活一切都被紀錄下來，被拍攝下來。我已經決定從現在開始要變成NFL教練，以後要帶1張上面寫滿我所有戰術，有護貝的超大紙板。」

「世界不同了，所以你必須找到怎麼在現代生涯方式下存活並成功。其中的1個方法是，不要去在意那些不重要的事情。」Kerr說。

無論如何，這樣的傳聞已經流傳了1天，被問到是否有與Green談過向他解釋，Kerr拒絕回答，僅表示這是他們的私事。而昨天比賽結束後，Green沒有接受媒體訪問就離開，被問到Green昨天賽後是什麼心情，Kerr也只說那是私事他無法回答。

Kerr能回答的，是全隊賽後的心情：「懊惱。對我們的表現感到懊惱，對我們自己感到懊惱。」

勇士前鋒Kevin Durant昨天賽後則被媒體聽到大罵髒話說球隊表現得很爛，同樣引發許多討論。對此Kerr表示這也是任何球員懊惱的時候都會說的話，沒有什麼言外之意。

「我想我們的球員與教練都知道要更穩定。」Kerr說：「但還是要說，如果你不覺得這是歷史上任何球隊都說過的話，那你就錯了。只是現代生活一切都攤在攝影機前面被讀唇，就算是被錯誤解讀。」

延伸閱讀

近期熱門

TSNA TV