大谷同場投打? 教頭:現在沒有答案

賴意文 2020年07月18日 10:34
大谷翔平。(達志影像資料照)
大谷翔平。(達志影像資料照)
Joe Maddon在接掌洛杉磯天使兵符之後就多次表示,他很想看到天使二刀流好手大谷翔平在同1場比賽內既投球又打擊。不過今天他表示,什麼時候會看到,他現在還沒有答案。

「我必須要傾聽意見。」據《洛杉磯時報》報導,Maddon今天(18日)被問到什麼時候會看到大谷同場投打時表示:「在這個問題上我是傾聽模式,除了很想在某個時間點看到之外,我沒有答案。我想翔平也想。」

Maddon認為大谷翔平才剛結束手肘韌帶重建手術的復健,一開始可能不會看到,但等到一切都穩定下來之後可能有機會:「我們會持續監控,看是不是要做什麼調整。」

去年球季大谷因為手術後的復健仍在進行,無法以投手身份上場,在打擊上常打火力似乎也有衰減。轉戰大聯盟的第1個球季2018年,大谷在美聯平均每28.5打數出現1支全壘打的情況下,有每14.8打數1轟的表現;但2019年美聯平均進步到24.0打數就有1發全壘打時,大谷卻退步到每21.3打數才1轟。

對此天使打擊教練Jeremy Reed表示從打擊機制上觀察,他認為去年的狀況可能是因為大谷膝蓋有一些不適,雖然可能只是一般的痠痛,但還是影響到他的打擊機制。而今年Reed發現大谷的打擊機制更好,更能運用全身的力量,因此認為可以看到他長打火力的復甦。

延伸閱讀
近期熱門