Marte開砲天使6連勝　遊騎兵連敗還折將

如果照天使明星賽後這樣的狀態，美聯西區戰況只會更混亂。Jefry Marte首局3分砲幫助天使寫下4分大局奠定勝基，終場7比4擊敗遊騎兵完成橫掃，明星賽後6戰全勝。

天使打線前4局利用6支安打、2保送包括Marte的3分砲猛灌7分，幫助主投5局失3分的Hector Santiago拿下本季第8勝與個人5連勝。天使最近12場比賽豪取10勝，其中最近6連勝、主場6連勝、連2個系列賽橫掃都是本季首見盛況，此外，明星賽後6連勝也是2004年以來最佳戰績。

首局0好3壞積極開砲的Marte表示：「這就是我們球隊的現況，有1天是(Albert)Pujols，有1天是(Mike)Trout，今天則是我，任何人都有能力做到，我們只要繼續保持下去就行。」

天使教頭Mike Scioscia也說：「當得點圈有人時，毫無疑問球員會想要積極攻擊好球，我們在Jefry對上左投時很有信心，無論他要選保送還是想針對好球揮擊。」

「我們現在有許多人相繼提供貢獻，我們的戰力越來越深，Marte今天就有重要一擊；我們的跑壘也漸入佳境，過去1個月來我們的關鍵時刻打擊還有上壘率表現也都很棒。」

儘管遊騎兵仍在美聯西區領先，但最近15戰狂輸12場使得領先太空人已縮小到3場半，與第3的水手差距6場半也不算多。

遊騎兵總教練Jeff Banister指出：「我能看到球員們打出應有強度，他們沒有驚慌，球員們仍奮力戰到最後且保有信心；但我們得要扭轉頹勢才行，明天我們有1天休兵然後前往堪薩斯城，我們必須要打出好成績。」

然而遊騎兵仍傳出利空消息，那就是Prince Fielder與秋信守被放進傷兵名單，Fielder是頸部椎間盤突出，秋信守則是下背部發炎。

遊騎兵總經理Jon Daniels指出：「Fielder說他會努力克服疼痛，但我不知道需要多久，如果他得手術，我預期將會整季報銷，就看週六(23日)檢查的結果。」

秋信守的情況則較輕微，接受MRI後已注射消炎藥，Daniels說他應可如期離開傷兵名單。