11號背號退休　Martinez成水手第2人

儘管連續8年票選未達門檻，無法進入美國棒球名人堂，但Edgar Martinez的成就還是受到肯定，繼2007年進入西雅圖水手名人堂後，水手今天（25日）宣布，今年將退休他的球衣背號11號。

「Edgar Martinez是將我們球團歷史緊緊綁在一起的線。」水手總裁Kevin Mather今天在球團發佈的聲明中表示：「2017年我們將展開隊史第40個球季，其中20年Edgar都穿著水手大聯盟球衣，驕傲地穿著11號的背號，這36年來他一直都是我們球團的一份子。這4個10年，他每個10年都穿著西雅圖球衣，而今天的聲明，將確保他的號碼永遠都會被驕傲地展示在主場。」

水手表示，Martinez的球衣背號退休儀式，將在8月13日舉行，當天水手在主場迎戰洛杉磯天使。他將成為水手隊史第2位球衣背號被退休的球員，第1位是Ken Griffey Jr.，Griffey的球衣背號24號，在去年8月7日才被水手退休。

Martinez大聯盟生涯18個球季都效力水手，在2055場出賽8674個打席中繳出.312/.418/.515（打擊率/上壘率/長打率）的優秀成績，轟出309發全壘打，7次入選明星賽，5次贏得銀棒獎，被視為指定打擊代表人物，大聯盟甚至將年度最佳指定打擊獎命名為Edgar Martinez獎。

儘管Martinez有出色成績，但在名人堂選票上8年都未能跨過門檻，得票率甚至從一開始的35%左右，在2014年下滑到25%。不過近年投票者對指定打擊的看法似乎改觀，去年他的得票率一舉衝到43.4%，今年更來到58.6%，還是有機會在10年期滿前跨過75%的門檻進入名人堂。

（編輯：許德霖）