老虎老闆過世　各界哀悼

創立全美第3大披薩連鎖店、擁有職業冰球NHL底特律紅翼與美國職棒MLB底特律老虎這2支職業球隊的Mike Ilitch，在今天（11日）於底特律當地的醫院過世，享年87歲。

Ilitch家族除了發佈聲明之外，並未提供其他細節。在聲明中Ilitch的兒子Christopher表示：「他為體壇、在商業與社區中，都帶來如此正面的影響，我們永遠都會記得他對員工堅定的承諾，對底特律的熱情，對他人的慷慨，以及對親友的奉獻。」

Ilitch先在1982年買下紅翼，終結「死翼年代」，隨後紅翼終於在1997到2002年之間3度贏得史坦利盃。1992年，Ilitch買下老虎，儘管初期老虎表現不佳，但他們還是在2000年搬進新球場，2006年終於贏得22年來第1個美聯冠軍。

得知Ilitch過世，老虎球員、教練紛紛表達他們的哀悼之情，先發投手Justin Verlander說：「聽到I先生過世的消息讓人心碎。他是愛家的人，他是白手起家的人，他是樂於付出的人。他是我們這個城市，這個國家的代表性人物。」

老虎總經理Al Avila也說：「我從沒看過為社區、為棒球的犧牲奉獻比I先生更多的人，他為這支球隊、為底特律的貢獻難以衡量。他總是滿足我們的各種需要，因為他想要我們，特別是球迷，都能成功開心。」

老虎總教練Brad Ausmus則說：「我以球員與總教練身份為I先生工作過，我可以老實地說，能為這個以獲勝為首要之務的人工作，我感到很榮幸。棒球是門生意，但I先生是棒球員出身的生意人，他熱愛棒球，我的記憶會一直圍繞著他談到棒球時的熱情。」

（編輯：吳若寧）