與遊騎兵爆衝突　太空人教頭：會是有趣的夏天

休士頓太空人與德州遊騎兵之間的銀靴大戰，今年首戰就出現火爆場面。在今天（2日）太空人於主場逆轉以6比2擊敗遊騎兵的比賽中，太空人先發投手Lance McCullers疑似對遊騎兵Mike Napoli投出報復性危險球，引發2隊衝突。

比賽一開始，遊騎兵先發投手Andrew Cashner就在1、2局先後對Jose Altuve、Yuli Gurriel投出觸身球。結果6局上McCullers對上4局上轟出超前陽春砲的Napoli，第1球就投在Napoli的背後，引發Napoli不滿，雙方球員也都衝進場內，所幸最後衝突沒有擴大。

先發6.1局飆出10三振僅2四壞的McCullers，賽後表示那球只是手滑，不是故意要砸Napoli，但Napoli卻不這麼認為：「棒球打這麼久了，我明白事情是怎麼運作的。他們有2個人被砸，他只要丟在我屁股上，我就會往一壘跑，但是沒有人喜歡95英里的球投在你背後。」

其實甚至在這場比賽開賽前，雙方的敵對意識就已經展開。太空人年輕三壘手Alex Bregman在推特上寫著要擊敗遊騎兵的推文，被遊騎兵印出來貼在休息室裡嘲笑，不僅嘲笑他的推文內容，還嘲笑Bregman拼錯字。對此Bregman表示：「我犯了菜鳥的錯誤。」

「我不應該寫那些東西。」Bregman說：「我只是想激勵我們球隊，不應該貼到社群網站上，而且還寫錯字。很顯然，我拼錯了1個字，又1個菜鳥的錯誤。」

這場比賽前6局打完，遊騎兵以2比1領先。但7局下風雲變色，太空人單局敲出5安打灌進5分，最終逆轉以6比2在雙方今年19場對戰的首戰取得勝利。太空人總教練A.J. Hinch說：「你不想要任何人受傷，但你也想要情緒高漲的棒球比賽。」

「這樣稍微接近瘋狂的打球，對我們來說很有趣。」Hinch說：「我們明天還會對上他們，還會對上他們18次。很顯然，這應該會是個有趣的夏天。」

（編輯：許德霖）