大谷翔平去年投打雙刀流都有出色成績,最終以全票獲選美國聯盟年度最有價值球員。今天(16日)他表示自己不能只是維持去年的表現,必須要持續進步。
「我覺得我不能做跟去年一樣的事,有跟去年一樣的數據。」大谷透過翻譯向美國媒體表示:「我必須變得更好,持續進步,這是我今年的計畫。」
大谷去年不僅首度真正在大聯盟整季投打雙刀流,而且投打都有出色表現。頭部分23場先發主投130.1局,平均每9局投出10.8三振3.0四壞,FIP 3.52,自責分率3.18優於聯盟平均41%。
打擊部分大谷更是在639打席中繳出0.257/0.372/0.592(打擊率/上壘率/長打率)成績,轟出全大聯盟次多的46發全壘打,還有並列全大聯盟最多的8支三壘安打,如此表現讓他全票獲選MVP,也儼然成為全大聯盟新一代的看板球星。
但大谷並不因此滿足,表示去年的好表現不會改變他,他認為關鍵在於要有很多年都有成功的球季。而今年春訓雖然因封館延誤,但他認為自己已經有好的開始:「很顯然,在技術方面還有進步的空間。不過體能上,我已經覺得自己比去年好上很多,所以我想我們有個好的開始。」
對天使總教練Joe Maddon來說,至少有1個地方是大谷可以有所進步的:「很難想像他可以比去年做到更多,有一樣的表現就很好了,或許可以多幾局投球吧。不過他是與眾不同的野獸,他是個剛好是好球員的好人。」