洛杉磯天使二刀流球星大谷翔平原定今天（27日）在熱身賽先發主投，但賽前卻臨時宣布取消。對此天使總教練Joe Maddon表示這是為了為開幕戰做更好的準備，並非有傷在身。隨後大谷也以打者身份出賽，轟出春訓第1發全壘打。
Maddon表示，大谷昨天得知要在開幕戰先發主投後，決定改變春訓投球出賽的行程，要在每次出賽之間多一點休息時間，而不是採取與自己例行賽出賽頻率不相同的每5天出賽1次行程。
「這是非常不尋常的情況。」Maddon說：「這沒有什麼大家都遵循的計畫，沒有已經被確定的做法。我會聽他要怎麼做，去年就有成功。」
在春訓時間因封館被壓縮的情況下，接下來直到開幕戰之間，他將只會在4月1日再出賽主投1場比賽。Maddon表示投手教練Matt Wise認為還是能調整到開幕戰能投90球的狀態。大谷自己也說：「這應該不會是問題。我上次出賽狀況很好，接下來中間會有許多天的休息。」
儘管春訓只投2場比賽對大聯盟投手來說並不尋常，但Maddon相信大谷知道怎麼調整自己：「翔平有自己的一套方法。（美式足球）開球員、棄踢員，在職業團隊裡做與其他人不同的事情的人，有時候會有不同的做法。而我們整個陣容中沒有人跟他做一樣的事情，整個棒球界沒有人做跟他一樣的事情。」
儘管今天取消先發主投，但大谷還是以先發1棒指定打擊身份出賽，首打席就從白襪先發投手Vince Velasquez手中轟出全壘打。最終繳出2打數1安打，1三振1四壞成績。