隨著大聯盟交易截止日逐漸接近，效力波士頓紅襪的終結者Aroldis Chapman成為不少球隊補強目標。不過當被問到是否願意重返老東家紐約洋基時，Chapman給出了一個明確條件：「先得到洋基總管Brian Cashman的道歉。」
Chapman近日接受《ESPN》訪問時表示，如果未來真的出現重返洋基的可能性，他認為洋基球團內部有人必須先向他道歉。
當被進一步追問是否指的是Cashman時，Chapman直接回答：「是的。」
現年38歲的Chapman本季在紅襪表現出色，截至目前為止繳出0.46防禦率與13次救援成功，是球隊穩定的終結者，也因此被視為交易市場上極具吸引力的後援投手。
Chapman與洋基的恩怨可追溯至2022年球季末。當時他因缺席季後賽前的強制訓練，引發球團不滿，最終遭排除在季後賽名單之外。Cashman事後更公開批評Chapman的態度與職業精神，雙方關係自此降至冰點。
雖然離開洋基後Chapman陸續效力皇家、遊騎兵、海盜及紅襪，並在2023年效力遊騎兵時再度獲得總冠軍。但顯然他對當年的事件仍未完全釋懷。
Chapman表示，並不會拒絕回去洋基。他強調過去的事情已經發生，但若真的有機會再次穿上條紋球衣，希望先看到球團展現誠意。