舊金山49人老闆約克（Jed York）近日在俄亥俄州遭警方逮捕，原先涉嫌支付140美元進行性交易，並面臨相關指控。經過認罪協商後，其中1項指控改為擾亂秩序，約克最終對擾亂秩序及持有犯罪工具2項輕罪不爭辯，被判1天拘役及合計1150美元罰款。NFL目前也已介入了解案情。
根據法院紀錄，46歲的約克涉嫌回應警方刊登在成人網站上的誘捕廣告，雙方約定以140美元進行性交易。約克隨後攜帶用來與對方聯繫的手機前往約定地點，當地警方配合人口販運特別工作小組執行行動，並於當地時間23日上午將他逮捕。
約克最初被控涉及性交易以及持有犯罪工具2項輕罪，其中手機被檢方認定為安排交易時所使用的工具。經過認罪協商後，性交易相關指控被改為擾亂秩序，約克24日上午出庭，對擾亂秩序及持有犯罪工具2項指控選擇不爭辯。
法院最終針對2項罪名各判處約克1天拘役，刑期同時執行。由於約克遭逮捕後已被拘留1天，因此不必另外入監服刑。此外，他被處以合計1150美元罰款，其中擾亂秩序罰款150美元、持有犯罪工具罰款1000美元。
49人球團針對此事發表簡短聲明，表示相關法律程序已經結束，因此球團不會進一步評論。不過約克仍可能面臨NFL方面的處分，聯盟已證實知悉此事，並將依照NFL個人行為政策進行審查，而這項規範除了球員之外，同樣適用於球隊老闆。
約克除49人外，旗下49ers Enterprises公司也涉足歐洲足壇，目前是英超利茲聯的完全所有者外，同時也是蘇格蘭格拉斯哥流浪者的主要控股集團。