休士頓太空人宣布與總經理布朗（Dana Brown）結束合作後，球團老闆克蘭（Jim Crane）週二出面說明，強調總教練艾斯帕達（Joe Espada）將繼續執教至本季結束，不會受到總經理異動影響。
太空人在對紐約洋基系列賽前宣布與布朗分道揚鑣，雙方合約原本將於本季結束後到期，球團形容這次決定是雙方共同做出的選擇。布朗自2023年1月接任總經理，離隊後相關工作將暫時由高級顧問巴格威爾（Jeff Bagwell）及其他高層共同接手，克蘭則會在過渡期間監督球團棒球事務。
克蘭表示，球團希望尊重布朗，也希望給他時間重新整理心情。「沒有什麼時機是適合讓一個人離開的，我們希望給達納一些空間重新調整。」克蘭說。
在布朗任內，太空人曾延續球隊長期競爭力，並連續7年闖進美聯冠軍系列賽。不過球隊近兩年成績下滑，2024年止步外卡系列賽，去年更自2016年後首度無緣季後賽。
本季太空人開季僅20勝31敗，雖然一度拉回戰績，但近期14場比賽輸掉9場，目前戰績為65勝66敗。不過克蘭強調，戰績並不是撤換布朗的主要原因，球隊目標仍是爭取美聯西區冠軍與季後賽資格。
至於艾斯帕達，克蘭表示球團從季初就已經確定讓他執教到球季結束，這項決定從未改變。艾斯帕達自2024年接任總教練後，曾帶領太空人在2024年從12勝24敗的低迷開局中反彈，最終拿下美聯西區冠軍。
面對布朗離隊，艾斯帕達坦言兩人的談話相當令人難受。「那是一段艱難的對話，當時有很多情緒。」他表示，自己很感激與布朗合作的這段時間。
不過，艾斯帕達也迅速將注意力拉回球場。「我的責任就是帶領這支球隊，現在有一段非常重要的賽程。」他說。對仍在季後賽競爭中的太空人而言，如何穩住球隊、完成季末衝刺，將是高層異動後最重要的考驗。
太空人在對紐約洋基系列賽前宣布與布朗分道揚鑣，雙方合約原本將於本季結束後到期，球團形容這次決定是雙方共同做出的選擇。布朗自2023年1月接任總經理，離隊後相關工作將暫時由高級顧問巴格威爾（Jeff Bagwell）及其他高層共同接手，克蘭則會在過渡期間監督球團棒球事務。
克蘭表示，球團希望尊重布朗，也希望給他時間重新整理心情。「沒有什麼時機是適合讓一個人離開的，我們希望給達納一些空間重新調整。」克蘭說。
在布朗任內，太空人曾延續球隊長期競爭力，並連續7年闖進美聯冠軍系列賽。不過球隊近兩年成績下滑，2024年止步外卡系列賽，去年更自2016年後首度無緣季後賽。
本季太空人開季僅20勝31敗，雖然一度拉回戰績，但近期14場比賽輸掉9場，目前戰績為65勝66敗。不過克蘭強調，戰績並不是撤換布朗的主要原因，球隊目標仍是爭取美聯西區冠軍與季後賽資格。
至於艾斯帕達，克蘭表示球團從季初就已經確定讓他執教到球季結束，這項決定從未改變。艾斯帕達自2024年接任總教練後，曾帶領太空人在2024年從12勝24敗的低迷開局中反彈，最終拿下美聯西區冠軍。
面對布朗離隊，艾斯帕達坦言兩人的談話相當令人難受。「那是一段艱難的對話，當時有很多情緒。」他表示，自己很感激與布朗合作的這段時間。
不過，艾斯帕達也迅速將注意力拉回球場。「我的責任就是帶領這支球隊，現在有一段非常重要的賽程。」他說。對仍在季後賽競爭中的太空人而言，如何穩住球隊、完成季末衝刺，將是高層異動後最重要的考驗。