道奇日籍球星大谷翔平今天罕見沒有排進先發打線，前一戰面對紅雀，4打數吞下4次三振，最後一次遭三振後還甩動右手臂並露出痛苦表情。總教練羅伯斯（Dave Roberts）坦言，這不只是單場狀況，「過去幾週我就注意到，他已經不像平常的自己。」
大谷前役擔任開路先鋒、指定打擊，面對紅雀卻4打數沒有安打，還苦吞4K，道奇最終也以6比8落敗。最受到關注的是，大谷最後一次遭三振後明顯甩動右手臂並皺起眉頭，羅伯斯賽後透露，這只是近期累積狀況浮上檯面的其中一個訊號。「我覺得今晚可能只是冰山一角。」羅伯斯表示，「但過去幾週我就已經看到，他沒有展現出原本的樣子。」
大谷本季一直受到多處身體不適影響，其中左膝痠痛是他自7月3日後未再登板投球的主要原因，此外右側二頭肌也持續有狀況，起初影響打擊，之後連投球也受到波及。羅伯斯日前就曾表示，大谷目前「整體身體狀況」並未恢復到100％。
大谷上週五曾進行牛棚練投，但身體反應並不理想，也讓原本規劃中的投手復出時程再度變得不明朗。道奇目前仍沒有為他設定下一次登板的明確日期，而羅伯斯先前甚至表示，如果其他投手處於相同身體狀況，球隊也不會勉強讓他出賽。
值得注意的是，大谷自8月8日重新啟動傳接球與投球訓練後，打擊表現也明顯下滑，期間93打數僅敲19安，打擊率2成04、OPS為0.704，並吞下32次三振。雖然大谷並未直接表示投球訓練影響打擊，但羅伯斯近來已多次強調，道奇不能因為安排他重返投手丘，反而犧牲他在進攻端的價值。
大谷本季整體仍繳出2成79打擊率、3成81上壘率與5成25長打率，並敲出30發全壘打，但近期狀態顯然不在最佳水準。隨著球季進入最後一個月，道奇除了希望大谷能夠重新以投手身分登板，更重要的是如何讓這位二刀流球星在季後賽前恢復健康。
道奇今天對紅雀之戰，大谷沒有排進先發打線，原本固定的第一棒位置改由艾德曼（Tommy Edman）擔任，指定打擊則交給柯爾（Alex Call）。