紐約洋基隊長「法官」Aaron Judge正式重返大聯盟戰線，洋基球團今天宣布，將Judge從60天傷兵名單中移出，預計明天主場對科羅拉多洛磯的比賽直接先發復出；為清出40人名單空間，球隊同時將右投手Chase Hampton指定讓渡。
坐擁三座美聯最有價值球員的34歲Judge，4月下旬因撲接導致右側第一肋骨骨折，儘管曾嘗試帶傷上陣，球團最終仍於5月31日決定讓他全面停機休養。本週一他在洋基球場進行實戰打擊練習後身體狀態良好，球團隨即拍板讓他跳過小聯盟復健賽，直接在大聯盟登場，首戰預計對決洛磯右投Gabriel Hughes。
Judge缺陣期間，洋基戰績45勝39敗，目前累積81勝62敗，高居美聯外卡榜首，落後美聯東區龍頭坦帕灣光芒4場勝差。這段期間洋基雖有新秀Spencer Jones、Ben Rice以及季中交易加盟的Luis Garcia Jr.偶有佳作，但自Judge進入傷兵名單以來，團隊總得分僅排在全大聯盟第26位。Judge在受傷前的59場出賽中繳出17轟、38分打點與.908的攻擊指數，他的歸隊將直接補足打線最欠缺的火力中樞。
相較於打擊端的乾旱，洋基本季投手戰力維持極高水準，牛棚團隊防禦率3.05傲視全聯盟，先發輪值更坐擁Cam Schlittler、Max Fried、Gerrit Cole以及Carlos Rodón等強投。隨著進攻核心即時歸隊，洋基不僅在例行賽尾聲保有反超爭奪美東王座的機會，更一躍成為美聯進軍世界大賽的熱門隊伍。
坐擁三座美聯最有價值球員的34歲Judge，4月下旬因撲接導致右側第一肋骨骨折，儘管曾嘗試帶傷上陣，球團最終仍於5月31日決定讓他全面停機休養。本週一他在洋基球場進行實戰打擊練習後身體狀態良好，球團隨即拍板讓他跳過小聯盟復健賽，直接在大聯盟登場，首戰預計對決洛磯右投Gabriel Hughes。
Judge缺陣期間，洋基戰績45勝39敗，目前累積81勝62敗，高居美聯外卡榜首，落後美聯東區龍頭坦帕灣光芒4場勝差。這段期間洋基雖有新秀Spencer Jones、Ben Rice以及季中交易加盟的Luis Garcia Jr.偶有佳作，但自Judge進入傷兵名單以來，團隊總得分僅排在全大聯盟第26位。Judge在受傷前的59場出賽中繳出17轟、38分打點與.908的攻擊指數，他的歸隊將直接補足打線最欠缺的火力中樞。
相較於打擊端的乾旱，洋基本季投手戰力維持極高水準，牛棚團隊防禦率3.05傲視全聯盟，先發輪值更坐擁Cam Schlittler、Max Fried、Gerrit Cole以及Carlos Rodón等強投。隨著進攻核心即時歸隊，洋基不僅在例行賽尾聲保有反超爭奪美東王座的機會，更一躍成為美聯進軍世界大賽的熱門隊伍。