太空人球星柯瑞亞（Carlos Correa）原本積極復健，希望趕在球季尾聲回歸幫助球隊爭取季後賽，不過最後仍被迫放棄。總教練艾斯帕達（Joe Espada）日前宣布柯瑞亞本季不會復出，而他今天親自說明原因，透露醫師擔心如果現在硬拚，反而可能影響明年開季，因此直接要求他停止復出計畫。
「他告訴我，『我對這件事感到不放心。』基本上就是跟我說，我不會上場了。」柯瑞亞表示，自己原本一直抱著本季回歸的希望，但在與醫師討論後，只能接受今年球季提前結束的結果。
31歲的柯瑞亞今年5月接受左腳踝腓骨短肌腱修復手術，當時預估需要休養6至8個月。儘管如此，他仍希望能比原定進度更早回到球場，近期也前往太空人位於佛州西棕櫚灘的春訓基地，加快復健進度。
柯瑞亞月初接受術後4個月檢查時一度傳出好消息，當時已經獲准揮棒，跑步強度也恢復到約95%，同時開始進行守備及面對投球機打擊等訓練，他當時甚至形容，前往佛州增加訓練強度將是自己能否在今年回歸的「最後測試」。
不過隨著訓練量增加，柯瑞亞的腳踝開始出現反應，最終未能通過這項考驗。艾斯帕達日前已經證實，球團決定不再讓他嘗試本季復出，將目標改為讓他完整恢復，為2027年球季做好準備。
柯瑞亞是在今年5月賽前進行打擊練習時受傷，當時揮棒過程突然感覺腳踝「啪」了一聲，隨即倒地且無法承受重量，之後確認必須接受手術。受傷前他本季出賽32場，打擊三圍為0.279／0.369／0.418，敲出3轟、16分打點。
柯瑞亞去年季中從雙城被交易回老東家太空人，重新披上昔日戰袍。如今原本期待能在季末趕上爭冠關鍵期，最終仍因傷勢宣告落空，下一次重返大聯盟賽場最快得等到2027年。