中信兄弟》日本社會人單純用力量硬拚韓國 平野惠一認為輸球理所當然

蕭保祥/高雄報導 2026年09月30日 19:20
平野惠一。(資料照/記者黃以信攝)
平野惠一。(資料照/記者黃以信攝)

2026年愛知名古屋亞運社會人日本隊在決賽不敵KBO組成韓國隊,中信兄弟總教練平野惠一昨天利用休假把亞運棒球賽事重播看了一遍,他認為這次社會人沒有靠技術、機動力,「硬用力量跟全韓職比賽,輸球還蠻理所當然的。」

鄧樂慈協助翻譯,平野惠一30日澄清湖球場賽前受訪表示,「看得出來與韓國實力有差距……」這次日本社會人主要是力量對決,沒有如過往鬥智、機動力去對決,亞運在愛知縣比賽場地是地方球場、也要考量天氣狀況,平野認為面對力量較好的選手,應該會根據差異去做戰力規劃,「但好像看不太出來,好像單純想用力量對決。」

平野惠一認為,如果是大聯盟選手較多的日本隊與韓國隊拚力量還可以理解,個子較瘦小的選手多半會用技巧、偷點與纏鬥消耗等手段來攻擊對手,現代棒球的球速、快投都更好,有些選手是想做但被力量壓制,「整體來看,愈來愈有這樣感覺,韓國隊投手在球數絕對落後還是可以用決勝球對決,畢竟打者成功率最高的第1個好球。」

社會人日本隊監督川口朋保過往帶兵到台灣打冬季聯盟,就強調不會使用短打,這次亞運過程也幾乎看不到戰術。

平野惠一說,日本球季有感受到力量不足,也蠻常強調力量重要性。平野接著說,對比1到9棒都是用力量打法,「角色做出來或許會更好。」例如前兩棒張士綸與張仁瑋都有力量,每個打席會視狀況去調整。

力量不足狀況如何攻擊韓國隊?平野惠一認為,「應該是研究韓職投手,做什麼事情會讓他們感覺不自在,壘上有人會有一點改變。」兵役讓韓國隊打亞運有強烈企圖心,也能感受到對手無法得分的慌張。

延伸閱讀
近期熱門
TSNA TV