芝加哥白襪隊今天在美聯外卡系列賽G2，以7比3擊敗美聯西區冠軍休士頓太空人，勇奪2連勝完成橫掃，強勢挺進分區賽。
前3季都吞下百敗的白襪，今年球季有所蛻變，例行賽打出84勝78敗，以美聯外卡第三之姿晉級。白襪也是大聯盟史上第一支在經歷至少連2季百敗後，大進化能於隔年打進季後賽的球隊，成為本季最大黑馬。
白襪昨天首戰就旗開得勝，今天延續絕佳氣勢，首局就猛攻4分，取得領先優勢，太空人雖然也靠著潘尼亞（Jeremy Peña）、史密斯（Cam Smith）、艾圖維（Jose Altuve）擊出全壘打，尷尬的是全部皆為陽春砲，未能翻轉戰局。
白襪在5局打完取得4比3領先，邁德羅斯（Chase Meidroth）在6局上轟出3分砲，再度拉開差距，更為白襪奠定勝基。至於太空人淘汰後，也確定台灣投手鄧愷威無緣在季後賽亮相。
從外卡賽出線的白襪，自2005年贏得世界大賽冠軍後，近21年首次在季後賽贏得系列賽，也是暌違5年再度晉級分區系列賽，這次將與守護者展開5戰3勝的對決。
前3季都吞下百敗的白襪，今年球季有所蛻變，例行賽打出84勝78敗，以美聯外卡第三之姿晉級。白襪也是大聯盟史上第一支在經歷至少連2季百敗後，大進化能於隔年打進季後賽的球隊，成為本季最大黑馬。
白襪昨天首戰就旗開得勝，今天延續絕佳氣勢，首局就猛攻4分，取得領先優勢，太空人雖然也靠著潘尼亞（Jeremy Peña）、史密斯（Cam Smith）、艾圖維（Jose Altuve）擊出全壘打，尷尬的是全部皆為陽春砲，未能翻轉戰局。
白襪在5局打完取得4比3領先，邁德羅斯（Chase Meidroth）在6局上轟出3分砲，再度拉開差距，更為白襪奠定勝基。至於太空人淘汰後，也確定台灣投手鄧愷威無緣在季後賽亮相。
從外卡賽出線的白襪，自2005年贏得世界大賽冠軍後，近21年首次在季後賽贏得系列賽，也是暌違5年再度晉級分區系列賽，這次將與守護者展開5戰3勝的對決。