MLB》跨局投本季新高40球吞敗 Miller:感覺很糟

賴意文/綜合報導 2026年10月05日 09:36
Masom Miller救援失敗。(達志影像)
Masom Miller救援失敗。(達志影像)

今天之前,Mason Miller今年在42次救援機會中,成功為聖地牙哥教士守住39場勝利,但今天他卻在對密爾瓦基釀酒人分區系列賽第2戰9局下,自己投出3次四壞保送製造危機,最後被Jackson Chourio擊出2分打點逆轉再見安打,吞下生涯季後賽首次救援失敗,教士也陷入再輸就被淘汰的逆境。

 

吞敗後Miller表示自己感覺「很糟,今天沒有做好我的工作。我們今天原本可以追平系列賽,現在卻變成陷在深坑裡,感覺相當差。」

 

今天教士在Ty France的2安打2打點表現帶領下一路領先,在8局下領先1分時,就推出Miller上場對付釀酒人中心打線,他也成功讓對手3上3下包括飆出2三振封鎖釀酒人攻勢。

 

只投了12球的Miller在9局下續投,結果1出局後對六、七棒打者連投2次保送,抓下第2個出局數後,卻又投出單局第3次保送,製造滿壘危機。最後對上釀酒人開路先鋒Chourio,2好2壞後投到外角高接近紅中的時速101.3英里(163.03公里)速球,被一棒打出時速109.5英里的中外野平飛安打,連續2名跑者奔回本壘,比賽就此結束。

 


​

教士總教練Craig Stammen表示,賽前他們就有討論到可能讓Miller負責6個出局數,今天第8局他只用12球就封鎖釀酒人二、三、四棒後,讓他續投第9局是很自然的決定。

 

Miller今天以40球後援1.2局,投出2三振3四壞。他今年在此之前67場出賽只有4場投到30球以上,單場最多投34球,而今天在對Chourio投出的第1球突破今年個人單場最多用球數紀錄,最後在本季首度投到40球時被敲出再見安打。

 

不過Miller強調,季後賽本來就做好跨局投球的準備,儘管投到40球,自己也不覺得疲勞。他也表示,雖然面臨絕對落後的劣勢,但「系列賽還沒結束,2天後又有出賽的機會。我們就是在克服種種困難與挑戰之後,才能來到這個系列賽。」

​
延伸閱讀
近期熱門
TSNA TV