老鷹淘汰黃蜂　Young：迎戰騎士不輕鬆

在Trae Young的24分11助攻表現帶領下，亞特蘭大老鷹今天（14日）在主場以132比103大勝賽前因為火車擋路而延誤到球場時間的夏洛特黃蜂，保住晉級季後賽機會。

16日老鷹將在客場出戰克里夫蘭騎士，這場臺灣時間上午7時30分開打的比賽，獲勝的球隊將能搶下東區第8種子最後1席季後賽資格。談到這場比賽，Young賽後說：「這不會是輕鬆的比賽，我們將到客場對上整季都有好表現的球隊，我們必須做好準備。」

上半場打完老鷹領先8分不算多，但第3節他們灌進42分大幅拉開差距後，勝負就此底定。這節Young有14分4助攻表現，De'Andre Hunter也攻得16分4籃板。最終Hunter為老鷹貢獻22分7籃板，與Young聯手幫助老鷹奪下重要的勝利。

黃蜂LaMelo Ball有26分8助攻，Terry Rozier攻下21分，但2人命中率都不佳。事實上黃蜂全隊投籃命中率僅37.8%，相較之下老鷹投籃命中率高達52.1%，包括三分球投32中16。

這場比賽賽前黃蜂搭乘巴士要到球場時遇到問題，一列貨車在平交道停車，擋住了黃蜂巴士前往球場的路，最後他們選擇繞路，因此晚了15分鐘才到球場。黃蜂總教練James Borrego賽前說他從沒看過這種事，賽前從沒遇到火車擋路過。被問到對此事認為老鷹是否知情時他說：「有人會去弄清楚，我不知道。」