38歲飆47分奪勝　LeBron：因為得30分沒用

在38歲生日這天，LeBron James繳出47分10籃板9助攻準大三元成績，帶領洛杉磯湖人在客場以130比121擊敗亞特蘭大勇士。NBA歷史上只有如Michael Jordan、Jamal Crawford等少數球員在這個年紀有更好的表現。

以38歲之齡有此表現，賽後記者會上被媒體問到是否覺得自己回到18歲時，James說：「感覺比18歲更好。18歲的時候我知道怎麼打球，知道自己屬於NBA，但我不知道自己會成為怎樣的球員。不過我知道如果繼續下功夫訓練，我可以成為史上最佳球員之一。」

對James來說，在生日出賽只是這場比賽有好表現的動力之一，當然最重要的還是要幫助湖人贏球。被問到賽前就說自己要得40分是不是有什麼原因，他說：「因為我得30分的比賽也沒有用，所以……40分試試看吧。最後我們拿下了勝利。」

James成為史上第4位年滿38歲，單場攻下至少45分的球員。前3人包括Kareem Abdul-Jabbar、Jordan（3次）、Crawford，其中Jordan與Crawford都有51分演出，Crawford還是39歲球員紀錄。

而James生涯9場生日出賽已經攻下303分，在今天超越Oscar Robertson的275分，成為NBA史上生日得分最多的球員。

老鷹儘管Trae Young歸隊攻下29分傳出8助攻，Dejounte Murray也有20分9助攻7籃板成績，但他們還是吞下3連敗。本季戰績不如預期，目前17勝19敗僅名列東區第9的老鷹，賽前傳出總教練Nate McMillan可能考慮季中退休的傳聞，但對此他已經予以否認。