幾週前還打不好的球　大谷現在轟成全壘打

大谷翔平今天（30日）轟出打破洛杉磯天使隊史紀錄，也刷新日本球員歷史紀錄的單月第14發全壘打，持續展現強悍打擊。天使總教練Phil Nevin賽後也透露，今天的這支全壘打別具意義。

前4打席2三振2保送的大谷翔平，9局下2出局一壘有人時，在2好1壞後將Kendall Graveman偏低的滑球轟出中外野全壘打牆外。這是他近4戰的第4轟，除了創下天使球員、日本球員單一月份最多轟紀錄，本季29轟也持續領先大聯盟，比第2名的Matt Olson還多3支。

Nevin點出這支全壘打最重要的一點是，「這是來自我們之前談過，他幾週前、1個月前還打不好的球。但他去理解、研究投手怎麼對付他，現在把這顆投得相當不錯的球打到反方向去。」

在6月剩下最後1天賽程時，大谷翔平單月26場打擊出賽，繳出0.392／0.484／0.931（打擊率／上壘率／長打率），OPS 1.415，轟出14支全壘打。除了打擊率僅次於正在力拚4成的Luis Arraez之外，其他都是全大聯盟第1，而且遙遙領先。沒有其他球員有0.700以上長打率，沒有其他球員有1.110以上OPS，只有其他1名打者轟出10發全壘打。

如此表現，讓隊友Mike Trout不禁讚嘆：「這真的是很精彩的1個月，我想我從沒看過像這樣的表現，以後也不會再看到，而我就坐在最前排觀賞，他的表現真的很特別。」