洋基Judge談歸隊　「不會毫無疼痛」

在傷兵名單中待了將近7週的紐約洋基外野手Aaron Judge，或許很快就會知道大約何時能夠歸隊。今天（22日）他也表示，歸隊時不會是完全不會疼痛，只能盡量控制。

6月4日在客場對洛杉磯道奇的比賽中，在守備時撞壞全壘打牆牛棚護欄造成腳趾韌帶撕裂的Judge，在洋基剛結束的這6場客場之旅中，已經在場上進行打擊練習與跑壘訓練，也進行了輕量的外野訓練。

洋基總教練Aaron Boone透露，24日Judge會首度進行實戰打擊練習，對上Jonathan Loaisiga，而這次訓練「可能」會讓他們更知道Judge什麼時候能歸隊：「或許週日我們就會更清楚了。」

Judge本人今天則表示，歸隊前可能還是要接受注射可體松的治療：「這不會是毫無疼痛，不過我們會盡可能接近可以控制的狀況。」

在Judge缺陣的這48天中，紐約洋基團隊打擊率0.218在全大聯盟墊底，上壘率0.291僅優於今天的對手堪薩斯皇家，長打率0.369則是全大聯盟倒數第4。4連敗中的他們，在最近11戰9敗後，50勝47敗戰績在美國聯盟東區墊底，在外卡爭奪戰中落後外卡第3的多倫多藍鳥4場勝差。

洋基今天也宣布，從春訓開始就受到右手腕傷勢困擾的捕手Jose Trevino，將接受手術治療，本季不會再出賽。3A捕手Ben Rortvedt將升上大聯盟。