大谷手臂疲勞延後投球　仍暌違9天開轟

洛杉磯天使總教練Phil Nevin今天（14日）宣布，大谷翔平因為守備疲勞將跳過1次先發投球的出賽，預計休息至少11天後才會再度投球。不過隨後的比賽中他暌違9天開轟，以本季第41發全壘打幫助天使在客場以2比1擊敗休士頓太空人。

Nevin表示前次先發投球後，大谷翔平就表示手臂感到疲勞，需要跳過1次先發投球，因此他們決定讓原本會在接下來客場對德州遊騎兵系列賽出賽的他多休幾天，等到22日起主場對辛辛那提紅人的系列賽才會讓他投球。

「我跟你們說過很多次了，他比任何人都清楚自己的身體狀況。」Nevin賽前說：「我信任他跟我說的話，他保證說自己沒有疼痛，沒有受傷，只是手臂疲勞。我信任他說的話，他會為下次投球做好準備。」

雖然投球時間延後，但大谷翔平仍持續以指定打擊身份上場，今天繳出3打數1安打，1三振1四壞成績，這支安打是6局上從太空人中繼左投Parker Mushinski手中轟出，估計飛行448英呎的陽春砲，為天使取得2比0領先。

這是大谷翔平8月4日後的首轟，連8場沒有全壘打是他本季最久熄火場次，全壘打領先位置已經被亞特蘭大勇士Matt Olson超越。今天大谷翔平轟出本季第41發全壘打後，仍落後今天比賽還沒打完的Olson的42轟。

全場擊出7安打比天使多4支的太空人，6局下以1保送1安打1暴投攻下1分，但最終4安打就攻下2分的天使還是以1分之差獲勝。Mickey Moniak在3局上擊出的二壘安打，打下勝利打點。