儘管投球上被跳過1次先發，但洛杉磯天使投打二刀流球星大谷翔平打擊沒有休息，今天（17日）首局就轟出本季第42發全壘打。至於他什麼時候會再度踏上投手丘，目前還沒有確定的日期，有可能是24日。
大谷翔平10日先發6局只被擊出3安打失1自責分，但天使總教練Phil Nevin日前透露他賽後表示自己手臂感到疲勞，要跳過1次先發，因此天使決定讓他跳過原定這個系列賽客場對德州遊騎兵的先發，等到回到主場迎戰辛辛那提紅人的系列賽才投球。
今天對遊騎兵賽前Nevin透露，他們還沒有決定大谷翔平哪天會投球，目前看起來有可能是24日：「我們討論過可能星期二（臺灣時間23日）或星期三。等我們回家，他牛棚練投過後我們會再討論。不過現在看起來會是星期三，主場系列賽的最後1天。」
雖然在投球部分暫時休息，但大谷翔平持續以指定打擊身份出賽，今天他1局上面對遊騎兵先發投手Jon Gray，0好1壞後對偏高在好球帶外的時速95.7英里（154.01公里）速球出棒，轟出中外野全壘打牆外，估計飛行距離437英呎（133.2公尺），為天使取得1比0領先。
這是大谷翔平近4場比賽第2轟，本季42轟追到落後Matt Olson僅1轟。