遊騎兵贏球代價大　Scherzer、Garcia因傷退場

德州遊騎兵今天（31日）以3比1力克亞歷桑那響尾蛇，在世界大賽再次搶下2勝1敗的領先優勢，只是先發投手Max Scherzer不僅遭強襲球擊中手肘，還因背部緊繃只投3局就提前退場，重砲Adolis Garcia也揮棒造成後腰不適退場，2人的傷勢都還要再觀察。

Scherzer因右側大圓肌拉傷在9月中進傷兵名單，直到美聯冠軍戰才復出，對休士頓太空人先發2場都未能投滿5局，合計6.2局失7分，防禦率9.45，並承擔1敗。今天是他今年季後賽投得最好的一役，先發3局被擊出2安打，無失分，唯一亂流出現在2局下。

響尾蛇Christina Walker在2局下以二壘打開局，Tommy Pham擊出右外野平飛安打，Walker硬衝本壘出局，從無人出局一、三壘，變成1出局二壘有人。2出局後，Alek Thomas擊出92.6英哩強襲球，直接打中Scherzer的右手肘，球彈到三壘，Josh Jung第一時間傳一壘完成刺殺。

3局下，Scherzer回到投手丘，2出局後投出四壞加暴投，但仍然全身而退。4局下，Scherzer走出休息室時，緊閉雙眼眉頭深鎖，身體不適完全寫在表情上，熱身之後還是無法繼續投下去，只好跟著防護員與教練一起退場。根據Fox體育台記者Ken Rosenthal現場報導，Scherzer走回休息室時幾乎快要落淚。

「我感到完全痙孿，而且相當緊繃。」39歲的Scherzer說：「我以前有過類似的經驗，這種狀況持續到明天就會感到疼痛，然後是第2天，第2天會讓你知道結果。」如果有必要，Scherzer將是第7戰先發投手，未來還有4天休息時間，是否會服用肌肉鬆馳劑或更強效的藥，他回答：「都會。」

Garcia今年季後賽手感發燙，不僅拿下美聯冠軍戰MVP，而且最後連續4場開轟，締造美聯冠軍戰最多15打點紀錄，世界大賽首戰又轟出再見全壘打，只是最近連續2場繳白卷，今天8局上擊出中外野飛球出局，揮棒瞬間表情已出現不適，隨即以左手扶著後腰緩步跑向一壘，攻守交換後退場。

遊騎兵總教練Bruce Bochy表示：「Doli會做一些檢查，我們會再看他的狀況。左側有點緊繃，我們對此還是很樂觀，但必須等到明天才知道更多結果。」Garcia明天第4戰若無法上場，Travis Jankowski或Robbie Grossman將是先發右外野的替補人選。

Garcia今天雖然攻擊沒有建樹，但有一次關鍵守備。上述Walker在2局下搶攻本壘，就是被Garcia長傳阻殺。這球測到時速96.4英哩，是2015年Statcast系統啟用以來，季後賽外野手助殺第2快紀錄，太空人Marwin Gonzalez在2017年美聯冠軍戰第1場曾傳出97.4英哩的助殺。

Bochy說：「他（Garcia）是一名全能球員，速度、臂力，還很能打。這傢伙可以做到所有事情，他很擅長投球，而且很準確，並且熱愛接受挑戰，我們看過他做到很多次。」