MLB》右腿後肌拉傷　Trout進入10天傷兵名單

34歲的Trout本季終於擺脫近年傷病陰霾，在受傷前出賽74場，繳出2成34打擊率、17支全壘打、36分打點以及0.866 OPS，展現明星級打擊火力。

然而傷病仍是Trout近年最大的敵人。自2021年右小腿傷勢後，他先後受到背部、手掌骨折及膝蓋傷勢影響，多個球季出賽數都大幅縮水。去年更因左膝半月板撕裂缺席大部分賽程。

如今再度進入傷兵名單，不僅讓Trout個人追逐生涯里程碑的腳步暫停，也對天使的戰績造成衝擊。少了這位隊中最具威脅性的打者，球隊接下來將不得不仰賴年輕球員與其他隊員填補火力空缺。對於天使隊與球迷而言，最大的希望莫過於這次傷勢真的如Trout所說並不嚴重，能在短暫休養後盡快重返球場，延續巔峰表現。